17 Mayıs: İddianame tamamlandı, dava açıldı
Bolu Cumhuriyet Başsavcılığınca, olayla ilgili başlatılan soruşturmada iddianame, 17 Mayıs'ta tamamlandı. 19'u tutuklu, 32 şüpheli hakkında dava açıldı. Aralarında otelin sahibi, otel yönetimi ve belediye yetkililerinin de bulunduğu 13 şüpheli hakkında 1998'er yıla, 19 şüpheli hakkında ise 22 yıl 6'şar aya kadar hapis ceza istenen iddianame, Bolu Ağır Ceza Mahkemesine gönderildi.
Bu arada, yangına ilişkin haklarında soruşturma izni istenen Kültür ve Turizm Bakanlığı ile Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı yetkililerine ilişkin süreç devam ettiği için dosyaları mevcut soruşturmadan ayrıldı.
7 Temmuz: 32 sanık hakim karşısına çıktı
Bolu 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nde 32 sanığın ilk duruşması, 7 Temmuz’da başladı. Duruşmalar, Bolu Sosyal Bilimler Lisesi'nin spor salonunda özel olarak oluşturulan salonda görüldü. Yangında yaralananlar ile hayatını kaybedenlerin aileleri duruşmaları yakından takip etti.
14 Temmuz 2025 tarihindeki duruşma sırasında Bolu Barosu Başkanı Sinan Barut tarafından mahkemeye sunulan güvenlik kamerası kayıtlarında, Genel Müdür Emir Aras'ın savunmasındaki beyanının aksine kattaki diğer misafirleri uyarmak için herhangi bir fiili müdahalede bulunmadığı, sadece ailesini uyararak otelden ayrıldığı görüldü. Yargılamalar sırasında da otel yönetimi ve kamu görevlilerinin eksiklikleri gözler önüne serildi.
26 Eylül: Kültür ve Turizm Bakanlığı yetkilileri hakkında soruşturma izni çıktı
Yangında sorumluluğu bulunduğu öne sürülen Kültür ve Turizm Bakanlığı yetkilileri hakkında istenen soruşturma izni, Kültür ve Turizm Bakın Mehmet Nuri Ersoy tarafından verilmedi. Bunun üzerine, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı, Bolu Cumhuriyet Başsavcılığı ve bazı müştekiler, Kültür ve Turizm Bakan Yardımcısı Nadir Alpaslan, Yatırım ve İşletmeler Genel Müdürü Neşe Çıldık, önceki Genel Müdür Şennur Aldemir Doğan ile bakanlık bürokratları ve genel müdürlük personelinden Levent Kırcan, Elçin Şimşek Öncü, Bülent Çınar Çavuş, Ramazan Alkan, Melda Araz, Şule Aktürk Alkan, Barış Başayvaz, Ezgi Dener ve Abdülkadir Eren hakkında soruşturma izni verilmemesine itiraz etti.
Danıştay 1. Dairesi, 26 Eylül'de, isnat edilen eylemlerin haklarında soruşturma yapılmasını gerektirecek nitelikte bulunduğuna karar vererek, Neşe Çıldık, Şennur Aldemir Doğan, Bülent Çınar Çavuş, Elçin Şimşek Öncü, Levent Kırcan, Ramazan Alkan, Melda Araz, Şule Aktürk Alkan ve Barış Başayvaz hakkındaki soruşturma izni verilmemesi kararını kaldırdı, bu kişiler hakkında soruşturma izni verdi. Daire, Nadir Alpaslan, Ezgi Dener ve Abdülkadir Eren hakkında ise soruşturma izni vermedi.
31 Ekim: Bolu Ağır Ceza Mahkemesince karar açıklandı
Bolu 1. Ağır Ceza Mahkemesince karar 31 Ekim’de açıklandı. Otelin sahibi Halit Ergül'ün de aralarında olduğu 11 sanığa, yangında hayatını kaybeden 34 çocuk yönünden 34'er kez müebbet, 44 yetişkin yönünden de 44'er kez 24 yıl 11'er ay hapis cezası verildi. Grand Kartal Otel yangınında, doktor oğlu Yiğit Gençbay'ı kaybeden, Danıştay 9. Daire Başkanı Abdurrahman Gençbay, davada verilen karar için, "Hukuki dayanaklarıyla yere basan, doyurucu bir karardır" dedi.